DeVuego LATAM

Cris Tales è un indie che attinge a piene mani da tutto quello che ha reso il genere JRPG popolare nella storia videoludica, aggiungendo però delle meccaniche uniche e donando al titolo un carattere tutto suo. Lo stile grafico è estremamente gradevole e mette perfettamente in risalto i personaggi e le ambientazioni. Il sistema di combattimento, sebbene classico del genere, riesce a distinguersi dalla massa grazie a quelle piccole ma sostanziali modifiche che rendono l’azione molto più dinamica. Le scelte presenti nel titolo non sono così tante, in quanto la maggior parte delle modifiche all’ambiente scaturisce dal compimento di missioni secondarie, tuttavia i cambiamenti nel mondo sono presenti e anche ben visibili. L’adattamento italiano ha qualche leggero problema in alcuni dialoghi di gioco, ma nulla di effettivamente grave. In conclusione consigliamo l’acquisto di Cris Tales a tutti gli amanti del genere e non, siamo sicuri che riuscirà a catturarvi esattamente come ha fatto con noi.

Cris Tales è un inno d'amore ai JRPG, ma è anche una ventata d'aria fresca ricca di numerosi spunti interessanti. Cris Tales non inventa nulla di nuovo, ma sfrutta i pilastri di un genere innovando nei punti giusti con il sapiente uso degli escamotage temporali. Soffre dei congeniti problemi di un JRPG d'altri tempi ma riesce a creare numerosi spunti ricchi di originalità. A partire dalla scelta di basarsi sulle cultura colombiana a 360 gradi, dalla bellezza architettonica alla vivacità dei dipinti, passando per le difficoltà sociali e le condizioni economiche anche attraverso le contrastanti scelte politiche. Che sia la direzione artistica o uno spunto narrativo, Cris Tales non è superficiale né approssimativo ma trova sempre un modo delicato di raccontare una storia.

Cris Tales is the JRPG you need to try next. It has something for everyone; the striking visuals are there to capture newbies, the active-ish turn-based combat can convert any turn-based skeptic, and the strong faithful mechanics are there to appease the fussiest hardcore JRPG connoisseurs. This game has enough charm to have you whispering “that’s cute” under your breath 8 hours in, and enough nostalgia to bring back memories of summer vacations 10 or 20 years ago.

Cris Tales embraces the old model of JRPGs, making it feel like a well-worn experience for seasoned fans of the genre. All of the charm, whimsy, and innocence of Final Fantasy and The Legend Of Zelda ooze throughout the game’s setting and characters, but Crisbell’s time powers provide a fun new spin on the classic turn-based combat. Cris Tales isn’t that difficult either, making it a good choice for beginners looking to get into turn-based RPGs.               

Cris Tales aveva tra le mani una di quelle possibilità che capita forse una sola volta nella vita di uno studio di sviluppo: la classica idea portentosa e potenzialmente innovativa che avrebbe potuto esplodere e trasformare il progetto in uno dei migliori jrpg vecchia scuola dell'ultimo decennio e forse persino oltre. Tuttavia, quella che sembrava un perla incredibilmente luminosa perde lucentezza dopo poche ore, svelando alcuni calcoli approssimativi su difficoltà e meccaniche di base mal sfruttate. E questo è un gran peccato, perché nonostante tutto Cris Tales merita tutta la vostra attenzione e anche un secondo capitolo che possa subito correggere il tiro.

En general, estamos ante un juego simplista, que toca temas que podrían dar mucho de sí, pero optan por obviar muchas de las posibilidades a las que podrían acceder con el fin de ofrecernos una trama más sólida, sin entrar en excesivas complicaciones. Se disfruta enormemente si tienes ello en mente. No es un imprescindible, pero sabrá alegrarte más de una tarde.

A loving tribute to the past and present of Japanese role-players, with some impressively clever time travel powers and gorgeous artwork – although it’s a shame about the random battles.

Cris Tales cuenta con una propuesta totalmente única, mezclando su apartado visual, su música y su jugabilidad, es un juego con una personalidad propia y simplemente viendo una imagen reconoces perfectamente de qué juegos se trata, si bien es cierto que esto mismo podría no gustar a otros, ya que tiene una estético y visual muy marcada, quizá poco adulta o demasiado infantil para algunos. Eso a cierto tipo de jugadores puede no ser de su agrado y echarles para atrás. Si por el contrario el apartado artístico te convence y si eres fanático de los juegos de rol por turnos con Cris Tales tienes diversión asegurada, te lo recomendamos al 100 por 100, pasarás muy buenos momentos acompañado de Crisbell y el resto de sus amigos. Además de estar disponible en formato físico gracias a Tesura Games.

The incredible world-building found in Cris Tales is often overshadowed by lackluster combat, regardless of the unique time travel mechanics.

Avec ses graphismes et son gameplay au tour par tour le rapprochant des JRPG, Cris Tales sait se montrer séduisant, d’autant plus qu’il est rehaussé d’une bande-son appréciable aux pistes variées. Le doublage en VO est lui aussi de qualité, même s’il a parfois tendance à casser un peu le rythme. Dommage que les animations soient un peu raides et que le soft souffre de quelques lags lors des combats. Ceux-ci, bien qu’agréables, s’avèrent également un peu trop faciles et fréquents, donnant rapidement un sentiment de répétitivité exagérée. Le titre bénéficie en contrepartie d’une bonne durée de vie. La présence des ennemis non indiquée et les chargements récurrents peuvent également lui être reprochés. Il n’empêche que, même si l’on aurait apprécié une histoire un peu plus mature, celle-ci se laisse agréablement suivre et que le gameplay jouant avec le temps fonctionne très bien.

Cris Tales is a beautiful indie RPG that is held back by various issues, keeping it from being one of the greats. Incredible story, filled with exciting characters, areas and interesting time powers, makes it worth the play. However, held back by an uninteresting battle system that becomes stale and too easy, a horrible third act of the game slows it down to a crawl. You'll find something to love with Cris Tales if you can look over some of its flaws.

Even those slimes, though, are part of why I loved my time spent with Cris Tales: it made me feel like a kid again, and that’s why I play JRPGs to begin with. I had a great time with Dragon Quest 11, Bravely Default II, and Octopath Traveller, but none of them made me feel like I was 10 years old, curled up in bed on a faked sick day playing Final Fantasy. This frequently did.

Available on multiple platforms, Cris Tales is worth seeking out on any device you decide to go for. In terms of presentation, it’s impressive but will translate just as well on the Switch as it would on the PC. You don’t need ray tracing to create a believable fantasy world where you can forget about all those grumpy so and sos in the real world and indulge in a spot of time manipulation where hanging out with a frog in a top hat is just a regular day. Just keep out of sight of the Time Empress until you’re really ready.

A pesar de los peros (que están ahí y es necesario considerarlos) Dreams Uncorporated ha conseguido dar su toque al RPG, añadiendo algunos detallitos que le suman frescura y dinamismo y respetando todo aquello que elevó a los clásicos del género a ese status. Si Cris Tales tiene que servir de algo, que sea para tener a este estudio en el radar.

Si quisiera resumir mi experiencia y mi análisis en este último párrafo, diría que Cris Tales es un RPG con un apartado visual precioso, relativamente amable con una duración justa para quien le agobien los juegos demasiado largos, lejos de los RPG de duraciones eternas y de cierta dificultad que forman parte de la parrilla actual. No obstante, se ha encontrado con el compromiso de depender de una mecánica curiosa como es la capacidad de controlar el tiempo y querer mantener un tono ligero y sencillo, dejando una historia y personajes simples y unos combates que, en el momento que se alejan de sus mecánicas, se vuelven injustas y frustrantes. Dicho esto, incluso con estos muros y esta falta de profundidad en historia y personajes, no me negaría a una nueva entrega de este mundo o de estos personajes, a otra oportunidad para que los desarrolladores afinen y mejoren la fórmula que nos presentan con el debido tiempo.